Dodnes není známo, jak přišla theorba ke svému jménu. Podle jedné z legend s tím může mít něco do činění dáma pochybného charakteru jménem Tiorba. Ať už to je, nebo není pravda, Bruno Helstroffer dokáže svůj nástroj rozeznít jako mimořádně vzrušující „dámu“.